{"id":566,"date":"2023-08-01T18:00:56","date_gmt":"2023-08-01T18:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/?page_id=566"},"modified":"2024-02-25T07:23:37","modified_gmt":"2024-02-25T07:23:37","slug":"bojana-budimir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/bojana-budimir\/","title":{"rendered":"Bojana Budimir"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;173&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bojana Budimir (b. 1982) is an associate professor at the department of Dutch Studies at the Faculty of Philology in Belgrade. She holds a PhD degree in translation studies and teaches courses on translation theory, terminology, machine translation and post-editing, and translation practice. Additionally, she is an active translator of fiction, nonfiction, and graphic novels. She founded a website dedicated to the Dutch literature in Serbian translation (www.holandskaknjizevnost.com).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her translations include: The History of My Sexuality (De geschiedenis van mijn seksualiteit) by Tobi Lakmaker (fiction); The Dream Weaver (De dromenwever) by Douwe Draaisma (nonfiction); \u2018De eeuwige terugkeer van het fascisme\u2019 by Rob Riemen (nonfiction); \u2018The Unseeable and Other Stories\u2019 (Het onzienbare en andere verhalen) by Erik Kriek (graphic novel); The Return of the Honey-Buzzard (De terugkeer van de wespendief) by Aimee de Jongh (graphic novel).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;173&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Bojana Budimir (b. 1982) is an associate professor at the department of Dutch Studies at the Faculty of Philology in Belgrade. She holds a PhD degree in translation studies and teaches courses on translation theory, terminology, machine translation and post-editing, and translation practice. Additionally, she is an active translator of&hellip; <br \/> <a class=\"button small blue\" href=\"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/bojana-budimir\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-566","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":814,"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions\/814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readersexchange-rex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}